2.

Flint et Sapling

Ils passèrent à travers la porte de St Meredith.

Matt avait prévenu le Nexus qu'il y avait des chances à ce qu’il réapparaisse par la porte de la grotte Tahoe, aux États-Unis. Son voyage dans le passé pouvait être mouvementé et il pouvait ne pas rester assez lucide pour se concentrer sur sa destination. C'était sans compter sur le soutient des jumeaux. Ayant connecté son esprit à eux, ces derniers le supportèrent où qu’il aille. Que ce soit sur une terre inconnue ou un époque lointain. Voire les deux.

Cependant, sa prédiction sur une potentielle attaque à leur sortie fut correcte.

Ils furent cernés dès qu’ils posèrent le pas hors de l’église. Sapling plissa les yeux sous sa main en visière alors qu'il tentait de compter le nombre d'ennemi sous le soleil tapante tandis que Flint frissonnait sous la brise de printemps.

Et bien qu’il ne faisait pas froid, Matt avait conscience que la température de la Grande Bretagne était certainement plus basse que le Nouveau Monde, même en plein mois d’avril.

S'il savait que lui et les jumeaux pourraient facilement vaincre leur adversaire qui ne composait que de changeur de peau, il se rendit aussi compte qu’ils étaient tous les trois épuisés et que leur seul chance de s’en sortir était l’élément de surprise. Il repéra une tête blonde derrière le mur de changeur et sut qu’il la tenait, sa surprise.

At my signal, you run toward the blond man.

Il sut que son message fut passé lorsque les frères lui pressèrent la main.

“ Matt ! ” Appela Richard comme il avait prévu.

Go !

Au moment où les deux amérindiens fonçaient vers Richard Cole, les changeurs chargèrent leur arme et des balles furent tirés. Mais ils rencontrèrent une résistance créée par le pouvoir de Matt. Le Nexus et ses hommes ouvrirent le feu à leur tour et le nombre de changeur diminuait drastiquement avant qu’une forme hideuse se redresse en sortant de leur corps. Flint et Sapling rejoignirent le journaliste anglais et connectèrent leur esprit sans obstacle afin de communiquer sans la barrière de langue. Ils comprirent que les hommes en uniforme étaient de leur côté et qu’ils luttaient contre ces monstres difformes. Leur réaction furent très rapide, ils ordonnèrent à leur alliés de viser des points précis qu'ils ont repéré en pénétrant leur esprit et la bataille fut rapidement terminé alors que Matt avait dirigé la plupart des balles perdus sur les gorges des changeurs.

Dès qu'il rejoignit Richard et les jumeaux, il ne put s'empêcher de sourire en voyant qu’ils étaient déjà à moitié réunis.

Mais avant de planifier d’amener les Deux autres des Cinq, il devait penser à ce qui allait se passer à présent.

Déjà, les jumeaux avaient deux soucis :

1. La langue. À part les quelques mots que Matt leur a appris, ils ne savent rien de l’anglais. Cela allait être vraiment problématique pour communiquer avec les membres de Nexus et leur allié si cela continuait.
2. L’époque. Ils venaient de six cents ans du passé et ne savaient rien ni des armes, ni de toute la technologie créé depuis. Encore moins de ce qui est arrivé à leur peuple.

Malheureusement, Matt n'avait pas le temps à remplir ces lacunes, le temps pressait et il devait vraiment aller trouver Scar.

“ Je ne veux pas avoir l’air de vous abandonner, c’est pourquoi je vais au moins vous présenter à des gens qui vous seront le plus proches. Les descendants de la tribu Washoe. ”

“ Ils sont encore vivants ? ”

“ Oui. Nathalie Johnson, l’américaine de Nexus, connaît un homme qui connaît quelqu’un qui a du sang Washoe. Apparemment, ce dernier, ainsi que d’autre de son peuple, vivent parmi les citoyens américains.”

“ Et tu ne veux pas qu’on t'accompagne à peu importe le lieu que tu veux aller ? ”

“ Honnêtement… répétez après moi : 我是外国人，我不是敌人. ”

“ Tu peux répéter plus lentement ? ”

Après avoir répété plusieurs fois, les jumeaux s’y mirent à leur tour. Flint en étant le plus proche avec :

“ Uo si waikuo zen. Uo pou si thi zen.”

Mais c’était loin d’avoir la prononciation parfaite. Les jumeaux préféraient de plus s'améliorer en anglais avant de s’aventurer sur un terrain glissant comme le chinois. Déjà qu’ils avaient du mal à en apprendre il y neuf mille ans, ce n’était pas parce qu’ils ont recouvert leurs souvenirs et réveillé leur âme qu'ils allaient être des polyglottes d’un coup.

Quant à faire ses au revoir à Richard, ce fut moins compliqué que la première fois mais toujours autant pénible.

“ Tu peux toujours me servir d'interprète. ”

Matt souleva un sourcil sarcastique.

“ D’accord, tu n'auras probablement pas que ça à faire mais je peux te servir de diplomate si la situation tourne mal. ”

“ Encore faudrait-il que tu comprennes que la situation tourne mal et ce uniquement si je te serve de traducteur mais le temps des explications, on se sera déjà fait tué. Ou pire : mis en prison.”

Richard fronça des sourcils.

“ La prison est pire que la mort ? ”

“ Tout le monde sait que les vivants sont plus à plaindre que les morts.”

“ J’espère que ça ne veut pas dire que tu envies les morts.”

“ Est-ce que je n’ai montré qu’une seule fois préférer la facilité ? ”

Richard devait admettre que son ami n’avait pas une seule fois fait les choses par la voie directe mais plus par le détournement.

“ Puis-je faire quelque chose en ton absence ? ”

“ Oh, volontiers. Sois le tuteur anglais des jumeaux.”

Richard hocha la tête sans rien dire. Il pouvait le faire.

Le blond fit un dernier signe au brun alors que celui-ci passait encore une fois à travers la porte de St Meredit, seul.